devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to try to dissuade us.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Structured jointly With all the Tor Vergata Rome University as well as Camerino College, it is the initial Italian Grasp system thoroughly dedicated to an indepth Assessment of your ways that the Intercontinental jurisdictions work both of those common and regional kinds which is meant to those who would want to do the job in the sphere of Global jurisdictions; to individuals who operate or intend to work in the sphere of cooperation and
Would you like to include a term, a phrase or simply a translation? Post a brand new entry. Compile a fresh entry run by
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
You are aware of, Raylan, we're getting precipitously near The instant I talk to to own my law firm to generally be existing.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
.] reasoned observe within 1 12 months commencing through the day if the Client and / or even the Represented Occasion was aware, or need to reasonably had been conscious, in the functions and / or information on which the declare relies.
How can I copy translations into the vocabulary trainer? Gather the vocabulary that you want to recall even though using the dictionary.
106.five – 106.8, simultaneous use in community traffic of cars insured with interchangeable license plates, use of your alternative (substitute) motor vehicle against the legislation or Opposite towards the terms of your agreement, perform contrary on the conditions from the agreement within the party of a declare or in case the incident is attributable to gross carelessness.
.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di news quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Offered the really broad character of the topic under examination, it goes devoid of saying that it weblink had been not possible to deliver a detailed account of the varied principles on coordination relevant in Just about every region of social navigate to this website stability
The things that you've gathered are going to be displayed below "Vocabulary Listing". If you want to duplicate vocabulary objects towards the vocabulary trainer, click on "Import" while in the vocabulary record.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of a Trainer is lessen than that of an attorney.